.طاب نهاركم، أنا سيد راكون
المالك
،أنا الآن برفقة مالكي
،وحبيبته هذه
حبيبته
وهما في طريقهما للمنزل من أجل المذاكرة .بعد شرائهما لبعض الوجبات الخفيفة
.كلبكِ فاتن يا ناغاتا-سان
.العب معي كذلك يا هيغاشي
.إنه حقًا فاتن
...هيغاشيدا-كن
.فهمت، يبدو أنه عثر على حيوان أليف آخر يعتبره فاتنًا
.هذا يبعث على الحزن
.ما باليد حيلة، سأكون حيوانها الأليف عوضًا عن ذلك
!مرحى
...سيد راكون
.هيغاشي
ما معنى هذا؟
على الأرجح أنك فقدت شهيتكَ بعد ،أن هجركَ حيوانك الأليف
.لذا أعطني هذه الوجبات الخفيفة
.هجره لي ليست بالمشكلة، كما أن هذه ليست ملكًا لي
.هذه الحيوانة الأليفة من جعلتني أشتريها لها
حيوانة أليفة؟
.لذا اطلبي منها الإذن رجاءً
!أنا لستُ حيوانتك الأليفة
shx :مراجعة || Ali-S2Scan :تحرير وتدقيق || Nagai :ترجمة وإعداد Kagi-Fansubs.Blogspot.com
إن صُفعتَ على خدك الأيمن فَرُدَّ بقبضتك اليُسرى
.أخبريني يا مورانوشي
هل المواعدة تعني جعل شخص يدعوك لتناول الطعام على حسابه؟
.هذا غير جيد
.كما توقعت
ما الذي يعنيه هذا يا كيساكي؟
.أنا مثلك أتساءل
.سبق وأن أخبرتكِ ألا تثقلي عليه ماليًا
.لا يجدر بكِ جعله يدفع ثمن طعامك بشكل متكرر
إذن، لماذا تواعدين أداتشي يا مورانوشي؟
.أخبرتك بهذا من قبل
.عليكِ التفكير بمشاعر الطرف الآخر
!فكرتُ بالأمر ولكنني لم أتوصل لنتيجة
ما الذي يعنيه هذا؟ هل أفتقر لشيء ما؟
!انصحيني بما أنكِ في علاقة
...بعبارة أخرى؛ عليك... حسنٌ
...عليكِ التعامل مع شريككِ
!بمراعاة
...أنتِ آخر من يحق لها قول هذا!" أو هذا ما أود التعقيب به"
.ولكنني سئمت التعامل معهما
.توقفي عن التفكير بذلك وقومي بالتعقيب في الحال
مراعاة...؟
.هناك ما أود سؤالكِ بشأنه يا مياكوشي
.حبيبكِ هناك يتحدث إلى فتاة أخرى ويبدو أن علاقاتهما وطيدة
ما رأيك بعد رؤية ذلك؟
أشفيتِ من الزكام؟
.لقد تعافيت الآن
...هـ- هيغاشيدا ذاك
!ما معنى ألا يدع الزبونة تجلس على كرسي؟
رغم أنها في فترة تتقد فيها المشاعر .إلا أنها لم تحترق بنار الغيرة
!احتراق؟
!؟احتراق
احتراق؟ أحترق بماذا؟
.ما عنيتُه بذلك... هو الاحتراق بنار الغيرة
أعليّ أن أحترق؟
هل التواعد يعني الاحتراق كما يحترق الطعام؟ أسبق وأن حدث هذا معك؟
.لا، ليس تمامًا
...المراعاة
.لا فائدة، محادثتنا هذه لن توصلنا لنتيجة
.انتهى الحديث في هذا الموضوع
.لقد أنهت الحديث
تمتمة
من يمكنني أن أسأل بشأن الحب؟
تمتمة
...العاملات الأخريات هنا
تمتمة
كاماكورا؟
.مستحيل
.لا أظنها قد تعرف
ما الذي تفعلينه يا مياكوشي-سان؟
.لنذهب للمنزل
.حسنٌ
!هيغاشيدا! لا تدع الزبائن يقفون
.آه، أنا آسف، كنا نتبادل أطراف الحديث
.هذا صحيح
!لربما تكون تلك الزبونة ملمة بمواضيع الحب
...ولكنها
.قد غضبت عليّ فيما مضى
!خطرت ببالي فكرة جيدة
—أنا
!لا تفعلي
!لا تنهني عن شيء قبل أن تستمع لما سأقوله
.منعكِ من التفوه بما لا يفيد هي طيبة مني لعلمك
ما الذي قلتَه؟
إذن، ما الذي تريدين تناوله اليوم على حسابي؟
،إنه اليوم الذي يسبق يوم دفع المرتبات .لذا حبذا أن يكون شيئًا رخيصًا
.ليس عليك فعل ذلك اليوم فلديّ ما أقوم به، لذا سأعود للمنزل مباشرة
.يسعدني سماع هذا
،بالحديث عن المال
فيمَ تستخدمين أموالك التي تدخرينها بجعلي أدفع ثمن طعامكِ؟
.أظنها بالمصرف
لا يمكنكِ القول بأنكِ لا تستطيعين سحب نقودكِ لأنك .نسيتِ رقم إثبات الهوية فهذا ليس عذرًا مقبولاً
!توقف عن قراءة ما يجول بخاطري
.هذا لا يهم، يمكنني الدفع بالنقود التي تعطيني إياها أمي
لا، ألستُ من أدفع ثمن ما تأكلينه؟
.أيًّا يكن، لنغادر
إذن فهي لا تعمل هنا من أجل المال؟
.حسنٌ، كان هذا ضمن توقعاتي
إذن، ما السبب الذي يدفعها للعمل؟
.بالتفكير بالأمر، سبق وأن سألتها عن ظروفها العائلية
.الكثير من الغموض يلف مياكوشي-سان
.حسنٌ، أراك بالغد
.أجل، حسنٌ
!سأبيت بمنزلك ليلة الغد
.أجل، حسنٌ
!مهلاً، ما الذي تتحدثين عنه؟
.إنها لا ترد على مكالماتي أو رسائلي
ما الذي سيحدث بالغد بالضبط؟
!يا أخي
.ساكيكو
،فاز والدانا في السحب برحلة ليلة واحدة إلى الينابيع الحارة
.وسيسافران بالغد
،وأنا سأبيت بمنزل إحدى صديقاتي لأجل المذاكرة
.لذا ستكون بمفردكَ بالغد
!سأبيت بمنزلك
!لا تتركيني بمفردي
ما الذي تقوله وأنت بالثانوية؟
.ياه~ بات وجه أمي شاحبًا حين غادرتُ المنزل
هل ستكون على ما يُرام؟
.لم أفهم كلامكِ بالأمس
لِمَ أتيتِ إلى منزلي اليوم يا مياكوشي-سان؟
ألم تكن تستمع؟
.ما خطبك؟ كان عليك أن تنصت لي
أعليّ شرح ذلك مرة أخرى؟
.أنا متوترة بما يكفي لعلمك
.هاه؟ كان وجه أمي مخطوفًا مثلك تمامًا
.بحقك، الأمر لا يستحق كل هذا القلق
.أعدك أن الأمر لن يسبب لك الألم
مفاجأة
!هذا يتخطى كل توقعاتي
.سأتناول هذا الآن
كلا— مهلاً، ماذا؟
لا بد وأن العجوز الذي قابلناه في المرة الماضية خبير فيما يتعلق بأمور الحب، صحيح؟
أعددتُ هذه القطعة من الشوكولا مستخدمة .ما تبقى من المكونات في آخر مرة
،من المحرج الاعتراف بهذا بنفسي
ولكني على يقين بأنها سيئة بما يكفي .لجعلي ألتقي بذلك العجوز
،وإن فعلتُ هذا بمنزلك
!فلن أتعرض للتوبيخ ولن أسبب القلق لأمي أو للزبائن
!أنا حادة الذكاء
.كما أنني أعدتُ قطعة صغيرة لئلا أسبب لك الأذى
!لقد وضعت بالحسبان أدق التفاصيل في خطتها رغم أنها حمقاء
!ولكن لكونها حمقاء فهي لم تلقِ أي اهتمام لحياتها
—ميا
.حسنٌ، سأغيب لبرهة
!لا تموتي وكأنكِ ذاهبة لمتجر البقالة
كيف هي أحوالكم في العالم الحديث الخالي من الحب يا سكان الأرض؟
.لم أركم منذ مدة، أنا القديس فالنتاين
.أنا ضئيل الحجم لأننا لسنا في فترة عيد العُشاق
.أعلم ما يجري
.العالم يفتقر لما يكفي من التسامح وقبول الآخر
.السعي للانتقام من الأشخاص الذين أساؤوا لكم لن يُنهي الأمر
.يجدر بكم التسامح
!هلاَ
لماذا تهرب؟
.لستُ أنوي ضربكَ وسحق قبعتك
!ولكنكِ فعلتِ هذا سابقًا
.حسنٌ، هذا لا يهم
.سأتطرق للموضوع، أريد منك معروفًا
!فلتعلمني عن الحب والعشق بطريقة يمكنني الفهم عليها
أنت هانا-تشان المزيفة، ألستِ كذلك؟
!انصرفي
.هانا-تشان، الحب ليس شيئًا يمكن أن يُشرح لك
،إنه مزيج معقد من الود والكره أحيانًا
.ومختلف المشاعر الممزوجة به
لربما عليك اتباع نصيحة سايورين في الوقت .الراهن والتفكير بما يسعد شريككِ
إذن، ما هي المراعاة؟
.المراعاة أمر بسيط
!إنها أكثر ما تفتقرين إليه في هذه اللحظة يا هانا-تشان
.فهمت، أنا آسفة
ولكن من المؤسف أني أتيتُ إلى هنا ولم .أحصل على نتائج بشأن الحب والعشق
،بالمناسبة يا هانا-تشان
أنتِ قادرة على معاملة الزبائن بمراعاة فما السبب في عدم مقدرتكِ على فعل ذلك مع الآخرين؟
.حسنٌ، الزبائن زبائن
على ذكر الموضوع، ما السبب يا تُرى؟
.أقدم لك خالص تعاطفي يا هيغاشيدا-كن
...أشعر بالأسف تجاه هيغاشيدا
.ولكنني لا أعرف ما يُفترض بالعُشَّاق أن يفعلوا
.أنا قلق من أن سؤالك لشخص آخر عن هذا قد يسبب إشكالاً
...ما يفعله العشاق هو
—هيغا
!لقد أفزعتني يا هيغاشيدا
.مرحبًا
.لقد بالغتِ في ردتِ فعلكِ مما أخافني أنا أيضًا
...حـ- حسنٌ، كنتُ أستمع لقصة مخيفة بعض الشيء
.لأصدقك القول، مجرد النظر إلى وجهك يبث الرعب في أوصالي
!كيف أمكنكَ المجيء إلى هنا؟
لِمَ أنتِ متفاجئة من هذا الآن؟
.ولكني صنعتُ قطعة صغيرة من الشوكولا لئلا تتورط في الموضوع
...حسنٌ
.كما أن المكونات قد نفذت كذلك
—الشوكولا الوحيدة المتبقية كانت في فمي
.إنها سريعة الفهم في أوقات كهذه
.رغم أنها غبية
...أ- أنت، أ- أيُعقل بأنك
—من فمي
!كلا، استمعي لما سأقوله
كيف أصف هذا؟ أنا أيضًا لم أكن أرغب بفعل !هذا ولكن لم يكن هناك بُدٌّ من ذلك
.أ- أنا آسفة... بحق
!إنها غلطتي
!بئسًا! أريد تناول الشوكولا خاصتي والموت
!تمهلي يا مياكوشي-سان
!كلانا ميتان لأننا تناولنا الشوكولا
.لقد ذهبت
.لم تكن تحتاج من يأتي لاصطحابها
...هيغاشيدا-كن
.دعني أصلح قبعتك
.آسف بهذا الشأن
بالأحرى؛ هل ستكون مياكوشي-سان على ما يُرام؟
.أعدتُ هانا-تشان إلى الحياة لذا ما من داعٍ للقلق
الأهم من هذا، هل فعلتَ ذلك حقًا؟
.أجل
.لم أرغب بفعل ذلك صراحة وبدا ذلك غاية في الخطورة
.أجل
.ولكن الشك ساورني بأن شيئًا قد يحدث لها
.أجل
،بالإضافة إلى أنها إن فارقت الحياة في موقف كذاك
.فسأكون المشتبه الرئيسي في قتلها
.أجل
تناولتُ شوكولا مياكوشي التي لم أستطع .تناولها فيما مضى فأخفيتُها
...هيغاشيدا-كن
.بذلت قصارى جهدها في إعدادها
.كما أن حماية الآخرين منها تقع على عاتقي
.لذا كنتُ أنوي إنهائها بمفردي
.ولكنني لم أرد الموت في منزلي
ولكني لم أستطع التخلص منها، غير أن القلق —ساورني بشأن إبقائها في منزلي
ماذا؟
هل عدت؟
.لقد حل الصباح
كون مياكوشي-سان غير موجودة هنا يعني .أنها استيقظت وعادت لمنزلها
.هذا جيد، عاد كلٌّ منا للحياة
—أظن أن المشكلة الراهنة قد حُلَّت
رأيتُ مياكوشي-سان تبكي عند الباب فما الذي حدث؟
ماذا؟ ما الذي فعلتَه؟
.أو لعلها لم تُحَلّ
ما الخطب يا مياكوشي-سان؟
.انظري، شيهو تقوم بتجفيف الأكواب
.هذا غير طبيعي
.أنتِ من تقومين بهذا العمل في العادة
أتشعرين بالتوعك؟
...اسمعا
مورانوشي-سان؟
.سأترك الباقي لك
هل على شيهو التعامل مع هذا بمفردها؟
ماذا؟ ماذا؟ ما الأمر؟
.أخبريني
.لديّ سؤال
سؤال؟ أتعنين الفروض المنزلية؟
.أظن أن كيساكي-سان ستكون أكثر إفادة من شيهو في هذا المجال
...-قـ- قـ- قـ- قـ- قـ- قـ
قـ"-؟"
أسبق وقَبّلْتِ أحدًا من قبل؟
.على الإطلاق
لماذا؟
أ- أ- أتسألين عن السبب؟
،شـ- شيهو تريد القيام بهذا مع الشخص الذي تحبه
.لـ- لهذا أن أؤجل الأمر لذلك الحين
!حتى كاماكورا تحفظ قُبْلتها الأولى
!ما خطبكِ؟
رغم أن كاماكورا باردة الإحساس إلا أنها .تعتبر قبلتها الأولى غاية في الأهمية
.ما قاله العجوز كان صائبًا
.التقبيل ليس بالأمر الهَيّن
.وأنا التي جعلتُه يقوم بهذا بدون أن أدرك ذلك حتى
يخالجني شعور بأني جعلتُ هيغاشيدا .يفقد شيئًا لا يمكن استرداده
.كما لو أني جزء من هذا المانغا للفتيات
فوفوفو لـســـوء .حظك
تـقـنـيـًا؛ أنــا مـن مـنـحـتِه قُبـلـتـك !الأولى
.لسوء حظك
!تقنيًا؛ أنا من منحتِه قبلتك الأولى
!مستحيل
كل ما فعلتُه هــو إجــراء الـتــنــفــس الاصطـناعي !!!لـــك
!مستحيل
!كل ما فعلتُه هو إجراء التنفس الاصطناعي لك
!أنا أقرب لكوني الفتى
.مياكوشي-سان
ارتجاف
!أوه... هـ- هيغاشيدا
أتشعرين بالتوعك؟
.كـ- كلا
.لا بد وأن ما حدث قبل أيام يشغل بالك
.قمتُ بأمرٍ كذاك دون وضع مشاعركِ في الحسبان
.أنا آسف، أنا بغاية الأسف
*عدم إنهائه للشوكولا التي أعدتها له
!لقد قام هو بالاعتذار مني
أيقوم بالاعتذار مني رغم أني من جعلتُه يفعل ذلك؟
أهو ناسك أم ماذا؟
رغم أن نشاطكِ هو الجانب الإيجابي الوحيد .لديكِ إلا أني جعلتكِ تشعرين بالتوعك
*الشوكولا التي أعدتها له
.رغم أنها كانت بغاية الأهمية بالنسبة لك
!وأنا كذلك! حسنٌ... أنا آسفة
.إنها وديعة على خلاف عادتها
سحقًا! رأسي مملوءة بمواضيع الحب !والعشق التي أخبرني بها العجوز
ولكني لا أزال المخطئة لجعله يواعدني .بدون أن يعلم أي شيء بهذا الشأن
.على أية حال؛ لا حيلة لنا فيما انقضى
.هذا صحيح
!ولكني سأرد لك الدين كاملاً
.أوه، لقد عادت لطبيعتها
...مياكوشي-سان
.لقد صدمتُها أكثر مما توقعت
،لربما تقع تحت تصنيف الأسلحة القاتلة
.ولكن مياكوشي-سان بذلت قصارى جهدها في طهوها
قالت بأنها سترد لي الدين؟
بصرف النظر عن سلامتي، ماذا لو بدأت في التسبب بالأذي للمحيطين بها؟
!هذا لم يعد مهمًا، لن أطلب هذا منك بعد الآن يا هيغاشيدا
!سأجعل سكان العالم يأكلون الشوكولا خاصتي
...بسببي فالعالم
هـ- هيغاشيدا-كن، كيف لي صياغة !الأمر؟ حسنٌ، لِنَحْمِ العالم سويةً
...أداتشي-سان
،كشخص يفوقني خبرةً في الحياة
هل لي أن أسألك سؤالاً؟
رغم أنه أمر لا مهرب منه، ما الذي يجدر بالمرء فعله إذا ما جرح مشاعر حبيبته؟
."لستُ أعرف"
.سؤال أداتشي-كن عن أمور كهذه لن يفيدكَ في شيء
.سؤال أداتشي-كن عن هذا ليس فعلاً صائبًا
.أداتشي-كن عديم النفع
...مورانوشي-سان
.رأيتُها قبل قليل ولم يبدُ لي أنها غاضبة كثيرًا
لِمَ لا تدعها تهدأ لفترة؟
...ولكن
.أنت لطيف رغم كل الأمور القاسية التي مررتَ بها
.وأيضًا، مياكوشي-سان ليست من النوع المتذمر
.ستقبل اعتذارك إن تأسفت منها بعد أن تهدأ
أليس كذلك يا أداتشي-كن؟
!معذرةً، أنا آسف
.أظن أن المبالغة في الاعتذار ليست بالأمر الجيد
.بُوركَ مجهودكَ يا أداتشي
هل بدأت استراحتك؟
لماذا؟
لماذا واصلت مورانوشي-سان وخزي بالشوكة قبل قليل؟
~لا علم لي
،لستُ أفهم ولكن المكان يَعِجّ بالغَزَل وهذا يثير أعصابي
.لذا عد للعمل ساعة نيابة عني يا أداتشي
.هل أنتِ بخير يا هانا؟ أنتِ تتصرفين بغرابة في الآونة الأخيرة
.منذ أن عدتِ من منزل هيغاشيدا باكيةً في ذلك الصباح
...أمي... في الحقيقة، أنا وهيغاشيدا
.كلا، إخبار أمي بهذا سيجعلها تقلق
.ولا يمكنني مواصلة الاتكال على نصائح الغير
بالمقام الأول؛ ألا يجب أن أفكر بكيفية الاعتذار بنفسي؟
!آسفة يا أمي
.ولكن هذه مسألة بيني وبين هيغاشيدا
.أنا بغاية القلق
.لسبب ما لم تتزامن مناوباتنا في الأيام القليلة الماضية
هل مياكوشي-سان على ما يُرام؟
!هيغاشيدا
!آسفة على جعلك تنتظر، أتيتُ لتسديد الدين
هـ- هل ستُجْهِز عليّ؟
.تمهلي للحظة يا مياكوشي-سان
.هذه غرفة تبديل الثياب الخاصة بالفتيان
.من الأسهل القيام بهذا في مكان لا يوجد به أحد
!سيتحسن شعور كل منا ما إن أنتهي من هذا الموضوع، خذ هذا
—ستلكمني! ولكن يجب عليّ الإذعان وتقبل الأمر
.أنا آسفة
ما- مهلاً، ماذا؟
!أعلم أن الاعتذار لن يحل المشكلة
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
.وأيضًا، خذ هذا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر حسابكِ المصرفي؟
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
دفتر الحساب المصرفي
مياكوشي هانا
،لستُ أعلم إن كان به ما يغطي تكاليف ما أنفقتَه علي
.ولكن اعتبره تعويضًا مني على ما سبق
.نسيت رقم إثبات الهوية لذا توجب عليّ الذهاب للمصرف
جعلوني أملؤ العديد من النماذج التي لم .أفهمها وطلبوا مني إثبات هويتي
.لقد كانوا البيروقراطيين الذين سمعتُ عنهم
!المصارف التي يستخدمها العامة ليست بيروقراطية
.لا تكترثي لهذا الأمر
—هناك ما علينا الحديث بشأنه يا مياكوشي-سان
هل ستلكمني في نهاية المطاف؟
.سـ- سأتحمل المسؤولية
،حسنٌ، أعلم أنك ربما لا تريدني
.و- و- ولكني سأتحمل المسؤولية وأجعلك شريكي
!هذه المحادثة تسلك منعطفًا غريبًا
.لا بد وأن هناك سوء فهم في الموضوع
.عليّ شرح سوء الفهم قبل كل شيء وجعلها تحب عرضها للزواج
...معذرة
،ولكن، بما أن الفرصة سانحة
.لربما سأجعلها تشعر بالندم لبعض الوقت
!أنا آسفة يا هيغاشيدا
،بالتفكير بالأمر، جعلتُك تأكل الشوكولا خاصتي وأجبرتُك أن تُدرسني
.مياكوشي-سان تعتذر بكل صدق على كل شيء فعلته
وجعلتُك توشك على ملاقاة حتفك وجعلك !تواعدني وكل الأمور التي فعلتُها لك
تحرك للمشاعر
.لربما سأنتظر إلى الغد لأحل سوء الفهم
،وفوق كل هذا
!أكلتَ الشوكولا من فمي لتنقذ حياتي
!علينا التحدث الآن يا مياكوشي-سان
...حسنٌ... سأُسعدك، لذا
!مهلاً لحظة يا مياكوشي-سان
هز
!لربما تكرهني بادئ الأمر ولكني سأبذل جهدي
!استمعي لي
هذا سيئ، فقد مياكوشي-سان رشدها !ولا يمكنني التحدث إليها
.آه، لقد أعادها هذا لرشدها، شكرًا لك يا أداتشي-سان
!أ- أنا آسف
.بما أنكِ هدأتِ، استمعي لما سأقوله
ألا بأس بترك أداتشي يذهب؟
!لا تنظري بعيدًا
ما— أكلتَ بعض الشوكولا المتبقية !ولم تأكل ما كان موجودًا بفمي؟
—ألديك فكرة كم كان هذا يشغل تفكيري
!كان عليكَ إخباري
!يجدر بك أن تستمعي أولاً
حسنٌ، أنا أيضًا لم أستطع مصارحتكِ بأني كنتُ .أخبئ ما تبقى منها بدلاً من أكلها
.هذه هي النتيجة لأننا حاولنا مراعاة مشاعر بعضنا البعض
.لم يكن عليّ فعل شيء لستُ متعودة عليه
.ولكن، كان من الممتع رؤية مياكوشي-سان نادمة لبعض الوقت
.ولكن، لم يكن عليك الشعور بالذنب لعدم أكلكَ تلك الشوكولا
.أنا أتضور جوعًا
.لنذهب لتناول شيء ما
.أسرع بتبديل ثيابك
.وها قد عادت أيام استنزاف نقودي
.لقد نسيتِ دفتر حسابكِ المصرفي
.الطعام على حسابي
!بورك مجهودكم
.بورك مجهودكم
.بورك مجهودكما
ما الذي تتمتم به يا أداتشي-كن؟
...حسنٌ
كنتُ أتساءل كم أني عديم النفع حين يتعلق الأمر .بالتوقيت المناسب وبما يجب قوله
لِمَ أنت قلق بهذا الشأن الآن فقط؟
.لنضع هذا جانبًا، ينضج البشر بالاعتراف بأخطائهم وتجاوزها
إن نضجتُ، فهل هذا أمر سَارٌّ يا تُرى؟
ما الذي علينا أن نأكله يا تُرى؟
...دفتر حساب مياكوشي-سان المصرفي
.إنه شيء يجدر بي إرجاعه لها ولكن به الكثير من المال
،لأكون صادقًا، بعد أن ألقيتُ نظرت عليه
.أنا حائر بشأن إرجاعه لها من عدمه
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
.السبب راجع لكون رقم إثبات الهوية مكتوبًا على الغلاف
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
(دفتر الحساب المصرفي (قياسي
مياكوشي هانا
مصرف إيزو
.إن أرجعتُه لها وأضاعته فقد تكون هذه مصيبة
.ولكن احتفاظي به ليس أمرًا منطقيًا كذلك
.ولكن الشك يخالجني بشأن مقدرتها على الحفاظ عليه
.يمكن للمال أن يتلاعب بقلوب البشر
.أعطتني ابنتكِ هذا ولكن لا يمكنني الاحتفاظ به
،كما أنني قلق حيال مقدرتها على الحفاظ عليه
.لذا أبقيه في الحفظ رجاءً
طلبت منك الاحتفاظ به كتعويض ولكنك .تأبى الاستماع لي يا هيغاشيدا
عرض تقديمي
.وهكذا، يُقال بأن الأماني تغدو حقيقة إذا ما تعذب المرء
.أجل
.لذا سأذاكر
.أجل
الشيء الذي يسبق العاصفة
."في الحلقة القادمة: "الشيء الذي يسبق العاصفة